-
41 ihn hat ein Strudel hinabgezogen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihn hat ein Strudel hinabgezogen
-
42 sie hat ein Kind bekommen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat ein Kind bekommen
-
43 sie hat ein Kleines bekommen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat ein Kleines bekommen
-
44 sie hat ein babyhaftes Benehmen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat ein babyhaftes Benehmen
-
45 sie hat ein flottes Mundwerk
мест.общ. она бойка на языкУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat ein flottes Mundwerk
-
46 sie hat ein ganzes Schock Kinder
мест.разг. у неё куча детейУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat ein ganzes Schock Kinder
-
47 sie hat ein gutes Herz
мест.общ. у нее доброе сердцеУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat ein gutes Herz
-
48 sie hat ein scheues Wesen
мест.общ. она очень застенчиваУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat ein scheues Wesen
-
49 sie hat ein spitzes Gesicht bekommen
мест.общ. её лицо заострилосьУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat ein spitzes Gesicht bekommen
-
50 Stein hat ein Loch
юв. отсутствует игра камня вследствие неправильной его огранкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stein hat ein Loch
-
51 Kein Unglück so groß, es hat ein Glück im Schoß
сущ.посл. Не было бы счастья, да несчастье помоглоУниверсальный немецко-русский словарь > Kein Unglück so groß, es hat ein Glück im Schoß
-
52 das hat ein böses Loch in den Beutel gerissen
арт.разг. это стало в копеечкуУниверсальный немецко-русский словарь > das hat ein böses Loch in den Beutel gerissen
-
53 das hat ein hübsches Stück Geld gekostet
арт.общ. (ganz) это обошлось в кругленькую суммуУниверсальный немецко-русский словарь > das hat ein hübsches Stück Geld gekostet
-
54 das hat ein schönes Stück Geld gekostet
Универсальный немецко-русский словарь > das hat ein schönes Stück Geld gekostet
-
55 die Fußballelf hat ein hervorragendes Spiel geliefert
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Fußballelf hat ein hervorragendes Spiel geliefert
-
56 er hat ein Eichhörnchen geschnupft
мест.шутл. у него пушистые усыУниверсальный немецко-русский словарь > er hat ein Eichhörnchen geschnupft
-
57 er hat ein Schloß vor dem Mund
мест.разг. он молчаливУниверсальный немецко-русский словарь > er hat ein Schloß vor dem Mund
-
58 er hat ein Schloß vor dem Münde
мест.разг. он молчалив, он неразговорчивУниверсальный немецко-русский словарь > er hat ein Schloß vor dem Münde
-
59 er hat ein anhängliches Wesen
мест.общ. он очень привязчивУниверсальный немецко-русский словарь > er hat ein anhängliches Wesen
-
60 er hat ein bißchen zu viel eingetrieben
мест.шутл. он выпил немного лишнегоУниверсальный немецко-русский словарь > er hat ein bißchen zu viel eingetrieben
См. также в других словарях:
Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei (Krause & Ruth) — Stephan Remmler Veröffentlichung 1986 Länge 4:00 Genre(s) Schlager Autor(en) … Deutsch Wikipedia
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei — Mit dieser Wendung wird scherzhaft zum Ausdruck gebracht, dass alles einmal aufhören muss … Universal-Lexikon
man hat ein angenehmes Leben — man hat ein angenehmes Leben … Deutsch Wörterbuch
Ein Feuer auf der Tiefe — (Originaltitel: A Fire Upon the Deep) ist der erste Roman aus der Reihe der Zonen des Denkens von Vernor Vinge. Der Roman gewann 1993 den Hugo Award. Der zweite Roman ist Eine Tiefe am Himmel, der lange vor den Ereignissen aus Ein Feuer auf der… … Deutsch Wikipedia
Ein alter Streit — ist ein Roman von Wilhelmine von Hillern von 1898,[1] der das in den 1860er Jahren im Bayrischen Oberland noch übliche Haberfeldtreiben zum Gegenstand hat. Der Roman erschien mehr als 20 Jahre nach Hillerns großem Erfolg Die Geierwally, in dem… … Deutsch Wikipedia
Ein Jedermann — ist eine Bearbeitung des Jedermann Stoffes durch den Tiroler Dramatiker Felix Mitterer. Das Stück wurde 1991 im Theater in der Josefstadt in der Wien unter der Regie von Erwin Steinhauer uraufgeführt. Die Titelrolle spielte Helmuth Lohner. Die… … Deutsch Wikipedia
Ein Supertrio — Originaltitel キャッツ アイ Transkription Kyattsu Ai / Cat s Eye … Deutsch Wikipedia
Ein guter Jahrgang — (Originaltitel: A good year) ist ein Roman des englischen Schriftstellers Peter Mayle, der 2004 bei Alfred Knopf, New York, veröffentlicht wurde und im gleichen Jahr in deutscher Übersetzung von Ursula Bischoff im Karl Blessing Verlag, München,… … Deutsch Wikipedia
Ein Geschenk der Kultur — (englischer Originaltitel: The State of the Art, erschienen 1991) ist die bisher einzige Sammlung von Kurzgeschichten des Autors Iain M. Banks. Wegen der im Buch enthaltenen Science Fiction Novelle Der letzte Stand der Kunst wird sie seinem… … Deutsch Wikipedia
ein Gedächtnis wie ein (indischer) Elefant haben — Ein Gedächtnis wie ein Sieb haben; ein Gedächtnis wie ein [indischer] Elefant haben Wer umgangssprachlich ausgedrückt ein Gedächtnis wie ein Sieb hat, ist sehr vergesslich: Großvater hat ein Gedächtnis wie ein Sieb. Wer hingegen ein Gedächtnis… … Universal-Lexikon
Ein Gedächtnis wie ein Sieb haben — Ein Gedächtnis wie ein Sieb haben; ein Gedächtnis wie ein [indischer] Elefant haben Wer umgangssprachlich ausgedrückt ein Gedächtnis wie ein Sieb hat, ist sehr vergesslich: Großvater hat ein Gedächtnis wie ein Sieb. Wer hingegen ein Gedächtnis… … Universal-Lexikon